Robert De Niro and his estranged wife, Grace Hightower, returned to court on Thursday to battle over the custody of ...