Can't communicate with your ex well enough to co-parent the kids? There's an app for that! Jesse Williams and ex-wife ...